let’s go g2是什么意思 let’s go g2梗的出处是什么(let什么意思)

原文标题:let’s go g2是什么意思 let’s go g2梗的出处是什么
let’s go g2是什么意思 let’s go g2梗的出处是什么(let什么意思)插图

最近大家说道let’s go,就会有人开始接g2了,还会说“let’s go g2”、“go home g2”等等,这又是什么新的梗吗?let’s go
g2是什么意思?let’s go g2梗的出处是什么?下面小编带来介绍。

let’s go g2是什么意思

在G2打出亮眼操作时,就会有这个弹幕出现,意思是:给我冲啊G2!,现在变成了“go home g2”。

let’s go g2梗的出处是什么

G2是一支英雄联盟欧洲赛区职业战队,在上一年,英雄联盟S9赛季时,G2对阵老牌韩国强队SKT,大家都认为G2会输,但是!G2却在欧洲主场,以3:1的成绩赢下了比赛!最后全场观众欢呼let's
go g2!!

不过S10半决赛G2确实打的不尽如人意。
但是大家开始粉G2了,他们的心态真的乐观,不论是输是赢,笑着面对;有些时候我们选择不了结局,但是我们能选如何面对结局。

Hope G2 to get the champion for s11! (if there's no lpl team) let's go
G2!

G2
Esports简称G2,是一家来自西班牙的电子竞技俱乐部,2013年由前职业选手Ocelote组建。该俱乐部已涉足英雄联盟、CSGO、炉石传说、彩虹六号和任天堂明星大乱斗等多个游戏领域。2019年5月19日,英雄联盟分部获得2019英雄联盟季中冠军赛冠军

网友对G2的看法是这样的:

g2的竞技精神真的很respect了,dwg也没啥好骂的,赢了狂输了立正挺正常的

失败不那么令人难过,胜利也不会如此让人快乐。明年再来吧G2。let's go g2!!!!

以后回想起来,可能会是一场让人冒鼻涕泡的半决赛吧,没事,好好休息,Let's go home G2.

真心希望你能获得一次世界冠军,希望大家都不要放弃。Let's go G2

G2遗憾落幕。s11卷土重来吧,let's go G2

Let's go G2! 要不是碰到了大乌龟,还是挺想看G2夺冠的

以上就是全部内容,更多精彩请继续关注小编。

0

评论9

  1. “我们走吧”“让我们走”“让我们一起走”在句子理解意思上都没有多大分别,都可以作为“Let's go.”的正确翻译。 翻译讲究的是正确传达原句的意思,增减一两个词语并不会造成对原句的错误理解,因此有时候为了句意的通顺,为了使翻译出来的句子更符合...
    绛旅2021-08-29 回复
  2. Let's go的意思是我们走吧。 一、let's 英 [lets] 美 [lets] abbr.let us 让我们 二、go 英 [gəʊ] 美 [goʊ] vi.走;离开;去做;进行 vt.变得;发出…声音;成为;处于…状态 n.轮到的顺序;精力;干劲;尝试 1、It's all lined up, let's g...
    cosimayuwang2021-08-29 回复
  3. Let's go的意思是我们走吧。 一、let's 英 [lets] 美 [lets] abbr.let us 让我们 二、go 英 [gəʊ] 美 [goʊ] vi.走;离开;去做;进行 vt.变得;发出…声音;成为;处于…状态 n.轮到的顺序;精力;干劲;尝试 1、It's all lined up, let's g...
    哇哎西西2021-08-29 回复
  4. let's go 我们走吧。 1、Let's go dancing tonight. 我们今晚去跳舞吧。 2、It's all lined up, let's go. 一切都准备好了,咱们走吧! 3、Wonderful. Right, let's go to our next caller. 太棒了。好的,我们接听下一个电话。 4、The time is ...
    as11233aass2021-08-29 回复
  5. let's go 让我们走吧 Let's Go [电影]保卫战队之出动喇!朋友!; 双语例句 1、Let's go up to the office and settle the business end of things. 咱们上楼到办公室去把公事搞定。 2、Let's go to the meeting together, and i'll call for you...
    小青蛙跳着走go2021-08-29 回复
  6. 我们走吧、走吧、咱走吧。这些翻译都可以。 let's 是let us 的缩写,let 是让的意思,us是我们的宾格形式。
    钭问筠线仪2021-08-29 回复
  7. 有很多种意思,具体的翻译还要看具体的语境,最普遍的翻译是“我们走吧1 例句: Let's go over the draft once again. 我们把这篇稿子再过一遍。 Let's go about the work separately. 这事咱们分头去做吧。 Let's go to the cinema together af...
    青衫忆笙故2021-08-29 回复
  8. Let's go,shall we?我们一起去吧,好吗?(“我们”包括听话人在内) Let us go,shall we?我们一起去吧,好吗?(“我们”包括听话人在内) Let us go,will you?(你)让我们去吧,好吗?(“我们”不包括听话人在内
    叔米琪吾资2021-08-29 回复
  9. 根据语境来翻译, 一般翻译成 '我们走吧' 就可以了:) 如果是说‘让我们走’的时候 us 一般不省略, 会说 let us go, 有被动的语气在里面 加‘一起’的翻译是 意译 不是 直译, 原句没有一起这个单词。
    陀成宝绸2021-08-29 回复
  10. 1、Let us go是让我们去的意思。 2、let's go 包括听话人。 let us go 不包括听话人。 例:What a hot day!let's go swimming.(表邀请。自己和对方都去。) it's getting late. please let us go.(表请求。天晚了,请你让我们走吧。听话的人不走。)
    zhaoxiayingyv2021-08-29 回复
没有账号? 注册  忘记密码?